One of the many variants on the Abu Hasan ‘king for a day’ tale, Justin McCarthy’s play If I Were