Sitting in her tidy Munich apartment, as snowflakes swirl outside, Jenny Hiller is far away as she watches her younger