In 1980, the classical music world marked the 100th anniversary of Jacques Offenbach’s death. And for this greatest of ‘life